Más faldas indigo

Aunque no me quedaron muy bonitos los patrones teñidos con Shibori, al final, cuando ya están cosidos,  siempre me gusta el resultado .En esta ocadión he realizado un dibujo geometrico para el delantero de la falda, y rayas para el trasero. Cintura u bajo rematados con tiras de lino rasgadas , deflecas y teñidas en diferente tono de Índigo.  Las fotos no son muy buenas, hoy, a pesar de que hacía buen tiempo, la luz era mala .Como siempre con mis elásticos en la cintura, esta vez en plata y pequeño lazo para la camiseta. Para la falda he utilizado tejido de tergal y tiras de lino.

 

Although these Shibori patterns didin´t look very nice when I died them, the look beautiful when they are sewn, I always like the result. For this skirt I made a geometric drawing for the front, and stripes for the back. Waist and low topped with strips of linen torn, fryed and dyed in different tones. The photos are not very good today, even though the weather was good, the light was bad. As always with my elastic in the waist, this time in silver and small loop to the shirt.

For the skirt I used terylene fabric and strips of linen.

It's time for África ....

Desde hace años tengo una fiebre africana consistente en comprar y coser telas de este continente, principalmente del tipo Wax Printed, existen otros tipos como Batik, Kente...pero estas son mis preferidas, tienen colores alucinantes, en especial para el verano.

Existen diferentes marcas y se fabrican en muchos países, no sólo en países africano como Ghana sino  también en países como holanda Holanda, que fue colonizador , Vlisco es una de mis marcas preferidas. Os invito a entrar en su página web para que alucinéis con sus telas y sus campañas.

En esta ocasión he confeccionado un vestido con un tejido wax printed holandés que compre en esta tienda en  Barcelona . Además me suele gustar el reborde con la firma para rematar el bajo.

Como siempre, he utilizado el mismo patrón de cuerpo , al que le hecho el escote de la espalda cuadrado y falda fruncida . Quería darle un aire diferente a las mangas y he cortado el patrón por la mitad, girándolo y dándole amplitud para crear unas tablas un poco ochenteras. Para darle un toque mas arreglado le he hecho también un cinturón naranja con hebilla de estrás (es de Belis, en las Palmas) . Estoy deseando estrenarlo.

 

 

 

 

For years I have been sick of a strange African fever wich consist on buying and sewing fabric of this continent, mainly Wax Printed  kind, althogh there are others as Batik, Kente ... but these are my favourites because of their amazing colors, especially for summer.

There are different brands and are produced in many countries, not only in African ones like Ghana but also in Holland, who was colonizing and of course in China. Vlisco is one of my favorite brands, it s Dutch.  I invite you to visit their website and see their amacing fabrics and comercial campaigns.

This time I made ​​a dress with Dutch Waz Printed fabric purchased in this shop located  in Barcelona. I also tend to use the signature rim to finish the bass.

As always, I used the same pattern of body, I made a square neckline on the back . I wanted to give a different look to the sleeves and I cut the pattern in half, turning and giving scope to create tables a bit 80´s style. To add a touch I also made an orange belt with strass buckle (buy in Belis, haberdashery) . I am looking forward to wear it.

Modern tablecloth

Mantel teñido con Procion dyes y técnicas de Shibori. Todas las servilletas son diferentes.

Faldas 50´s ,telas de ikea y terminando cosas

Tenía muchas cosas a medias, como rematar la falda teñida con Indigo, y buscarle una camiseta a juego, al final he comprado una blanca en promod y le he cosido un lazo zapatero con el elástico dorado de la cinturilla. Este conjunto es para mi sobrina, pero me gusta tanto que me voy a hacer uno igual para mi.

Desde hace tiempo que quería sacar un patrón de una falda con vuelo y pliegues , un poco retro, y le hice las siguientes transformaciones a mi patrón evasé: corte el patrón por la cintura, mas o menos a la distancia que estaría una pinza, lo giré en el punto de corte y lo trasladé de forma paralela 8 cm, para hacerle un pliegue de 4 cm. Ha quedado genial y es un patrón que sienta muy bien, me gusta incluso para una falda de fiesta con mucho tul y vuelo.

 

Con este patrón he hecho esta semana dos faldas , la verde para mi sobrina y blanca y negra para mi. Las dos está realizadas con telas de Ikea, que me encantan. En mi casa tengo butacas tapizadas con ellas y a veces las uso para coser, para manteles, son bonitas, modernas y muy baratas.

 

Las cinturillas las he puesto de elástico, la verdad es que se hacen muy rapidito,dos horas como mucho. también es verdad que no las he rematado, corté la tela con mis tijeras de Zig zag.El top amarillo lo he realizado con encaje de tejidos Lidia en Vigo El encaje es algo elástico, así que lo he cosido con zigzag pequeñito para que estiren las costuras....La he cortado por una camiseta, he rematado sisas y cuello con las tiras onduladas del borde y la he forrado con una camiseta palabra de honor.

Por cierto, Tinita tiene un hermanito, se llama Chencho y también le gusta coser, es un diablillo y se porta muy mal, pero le queremos mucho.

CON ALFILERES...

Todavía esta cogido con alfileres nada más y sigo pensando si esta será su forma final o no.

Se trata de una camiseta y tejido y otro tejido de algodón  teñido manualmente con técnicas ombré. Creo que uniré falda y camiseta en una sola pieza, convirtiéndolo en vestido pero que visualmente parezcan dos prendas separadas. 

Para la falda he cortado un rectángulo y le formado los pliegues sobre la marcha en el maniquí . Una vez escuche a Jesús del Pozo en la tele que a esto le llamaba modelar, pues bien, yo desde que tengo mi maniquí me paso el día modelando con él, cojo el corte de tela y lo voy colocando según lo que me viene a la cabeza, es pura diversión.

Lo cierto es que estoy deseando estar morena y que llegue el verano para estrenar todo esto que tengo hecho...

Está de moda

Llevar frunces en el cuello está de moda, los estampados florales están de moda, los vestidos largos están de moda y el color verde pastel es LA MODA.

Así que en este vestido aúno las tendencias de esta temporada.

 

 

Con un precioso crep de flores de la marca japonesa Nunoya, que compré en barcelona y un cinturón realizado con elástico ancho en color verde agua y hebilla en glitter rosado, incorporo a mi armario las tendencias de la temporada primavera verano 2012 que se han visto en todas las pasarelas.

Me hubiese gustado darle más volumen a la falda, pero lo cierto es que no tenía tela sufiente.

He utilizado el mismo patrón del vestido anterior, pero esta vez la tranformación de las pinzas ha sido para dar más tela en el cuello y así poder fruncirlo, os adjunto foto.

It´s about Yannis Joplin

Aunque no fuimos sabemos que estuvieron, y se quedaron en nuestros armarios para años y años después seguir disfrutándolos: faldas largas, sandalias de cuero, mangas abullonadas, pantalones de campana, los hippies inspiraron un gran tendencia mundial y el Hippie Chic Style es un de mis estilos favoritos...

Cuando vi esta tela por primera vez me enamoré, era un paño con un print de una fotografía del festival de Woodstock, como sólo tenía uno, estuve pensando durante dos años con cual otra combinarla y al final un punto sedoso en color palo rosa ha sido el elegido, creo que le queda muy bien y además al ser todo el trasero de punto le dan gran flexibilidad y es muy cómodo. Cuello y sisas rematados también con este punto.

El vestido está cortado a la cintura para sentarlo bien, pero no se nota porque hay mucha gente!! y tiene dos pinzas en cada lateral del cuerpo que aunque no se precian mucho por el estampado quedan muy bonitas.

Como siempre, he usado mis patrones base que luego modifico a mi antojo. En este caso he tomado el de mi falda evasé y en el cuerpo he hecho una transformación para pasar la pinza de la cintura al lateral. Se puede ver (si nos fijamos bien y entre la gente) el detalle de las dos pinzas en la última foto.

Para coser el tejido de punto he utilizado una costura en zig zag muy chiquitita, para que quedara elástica.

Yo no sé mucho de patronaje, pero voy haciendo mis cosillas poco a poco. 

Os adjunto una foto con mis anotaciones a mano sobre cómo he modificado el patrón, un poco cutre, pero suficiente para entenderlo.

Las pinzas se pueden girar alrededor de su vértice, 360º, os adjunto una esquema que encontré en el blog  beangirldesign.blogspot.com que es muy interesante.

Os adjunto también una foto con mis anotaciones a mano sobre cómo he modificado el patrón, un poco cutre, pero suficiente para entenderlo.

Yo generalmente calco el patrón en papel de seda y luego voy recortando y pegando con cinta celo sobre la marcha.

Con respecto a los tejidos, el print de Woodstock es de Tejidos Lidia en Vigo, y el punto de Rives y Casalls en Madrid.