Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

26 agosto, 2012

Long Black Dress

Que casi no esté escribiendo estos meses, no significa que mis manos no estén trabajando., aunque he de decir que están a bajo rendimiento.
Desde hace unos meses tenía un crep de bastante peso comprado en Retales Lidia y le estaba dando vueltas a qué podía hacerme con él. Al final me decidí por un vestido largo hasta los pies, palabra de honor y con una cinta dorada en la espalda.



 

...

Although I am almost not posting during this summer months, it doesn´t mean my hands are in calm, they are workin at a lower rhythm, of course.
I had this heavy crep since few months ago, making up my mind about what to sew with it. Finally I decided to customize  a long, strapless dress, back decorated with a golden strip.



Para hacerlo utilicé los costadillos de este vestido de rayas hasta la cintura y falda evasé con un poco de vuelo. Recomiendo que cuando se confecciones un vestido con una tejido un poco elástico, el forro lo sea también, sino comenzará a tirar y el vestid no sentará igual de bien a la vez que será un poco incómodo.
Perfecto para la noche marroquí.
...

To Make it I used the side seams os this multicolored dress up to the waist, and evasse full skirt pattern . I recomend to use elastic lining when the fabric you are sewing is elastic too,  otherwise it will tugging and will be very uncommfotable.

Perfect for Moroccan Nights

3 comentarios:

  1. Precioso Laura, un día me tienes que enseñar un poquito :)

    ResponderEliminar
  2. Claro que si, es muy fácil . Yo te cambio una clases de costura por las vueltas cortas de la espalda de la Rebeca!

    ResponderEliminar
  3. Hola me llamo Juan y me gustaría compartir mi nueva página web con vosotros, se llama www.lanasurbano.com

    Un saludo y espero que guste, gracias.

    Juan

    ResponderEliminar